DISSERTAZIONI DI DOTTORATO
2009-2010

GONZALEZ ZUGASTI Joseba

Trazado del Salm 119.

(Mod.: Prof. Hans-Winfried JÜNGLING, S.J.)

Además de recoger las dos características más evidentes del Salmo 119 (su forma acróstica y la omnipresencia de la Torah) los autores que lo han estudiado consideran este poema, más o menos explícitamente, como tautológico, carente de cualquier evolución interna.

Esta disertación doctoral pretende demostrar que, más allá de su invariable forma alfabética, Sal 119 tiene un intencionado desarrollo dramático interior que descansa en los elementos constitutivos del poema: Dramatis personae (Dios, salmista, enemigos y amigos), los diversos tiempos verbales que las rigen, y los lexemas que el autor va incorporando y administrando en el paso de una estrofa a otra.

La tesis se abre con un prólogo, en el que se presentan y se valoran las aportaciones de las cuatro monografías dedicadas al Salmo y donde se expone el nuevo modo de acceso a la lectura del texto. Sigue una introducción, en la que se estudia la forma acróstica del Salmo, así como la condición de “Salmo de la Torah” con la que se conoce. El cuerpo de la disertación lo constituye el análisis de cada una de las veintidós estrofas del Salmo, que consiste en el estudio de su estructura literaria y de los nuevos lexemas que contiene (en absoluto y en relación a la estrofa precedente), así como en un comentario versículo por versículo y una breve conclusión que recoge la paulatina evolución del poema.

La conclusión general y la bibliografía cierran la tesis.